【プロフィール / 프로필】

f:id:kankokugo-lesson:20200630123709p:plain 

안녕하세요!

 

武田裕光(다케다 히로미츠 )です。 

吉本興業 俳優部に所属している役者です。

 

大阪から上京後、声をかけられ

役者の活動を2001年から東京で始め、

もともと映画好きだったため

役者としての活動を始めてからも

いろんな国の映画を見てました。

日本はもちろん、アメリカ、香港、中国、東南アジア、ヨーロッパ...

各国の映画をたくさん見ていた時

韓国映画に出会いました。

 

映画の中にある「匂い」

 

その「匂い」が気になって

当時は日本には韓国ドラマは少しずつ入っては来てましたが

映画は本当に少なくレンタルビデオ店にある韓国映画

見てない映画はないぐらい借りては見てました。

その当時は90年代中後半〜00年前半までの映画をこぞって見てました。

今から考えるととの時代の韓国映画は黄金期なんですが...

 

また、それでは足りず映画祭とかで日本にくる

韓国映画まで見に行くようになっていた時

役者として韓国映画に出て見たい!と思い

勢いと妄想で急に(飛行機のチケットとって1週間後)

2006年に人生で初めて

韓国に行きました。

それまでは韓国に全くと言っていいほど興味がなかったので

旅行でも行ったことがなく

韓国語も全然できない状態でしたが

当時のマネージャとの約束で3ヶ月という期間はあったものの

留学をしました。

その当時知ってた韓国語は

 

アンニョンハセヨ😃

カムサハムニダ🙇‍♂️

ケンチャナヨ😁

 

以上!(全部カタカナで覚えてましたㅠㅠ)

 

延世大学語学堂というお金を払えば誰でもいける(笑)学校に通い

ほとんど、イチから韓国語を勉強し始めました。

実は心の中ではこの3ヶ月で韓国映画の現場を見たい

(どんな役でもいいから出たい)と思っていたので

現場で必要なものは監督のディレクションを聞けること、

スタッフさんとのコミュニケーションがとれるよう

そうゆう韓国語は覚えようとしてました。

正直、韓国語の能力試験とか後から知ったんですが

全く興味なく現場で使える日常会話を覚えないとと

必死だったのを覚えています。

だって3ヶ月しかないからどうにかしないと

という気持ちが強かったんだと思います。

 

その3ヶ月で韓国映画の現場を見ることはできませんでしたが

ドラマ出演の機会を得てドラマの現場は

見ることができました。

 

あとはその時に日本語ができない韓国の友達(형=兄貴)ができて

ほぼ毎日のように朝まで飲んで寝ないで語学堂に

行ってました。

実はこの事が功を奏して韓国語を結構なスピードで

聞き取れることとなります。

 

よく韓国でインタビューされる時

「どこでそんなに韓国語勉強したんですか?」

とよく聞かれます。

必ず答えるのが

「酒の席で僕は韓国語覚えました!」

と必ず答えます。

それぐらいこの3ヶ月は韓国語を聞けるようになっていました。

 

3ヶ月の留学を終え約束通り日本に帰り

2007年は日本での役者の仕事をしていたんですが

ずっと韓国映画の現場見れてない、見たいなーと

ずっと思いながら仕事をしていました。

 

そこで思い切って2008年

韓国に行って活動したいと事務所をやめるつもりで

話をしに行ったんですが

すぐ戻ってくると思われていたのか(笑)

辞めんでええから行ってこいということになり

2008年、東京の家を整理して

ソウルに家を借り住み始めました。

 

今これを書いているのが2020年なんですが

自分もこんなに長い期間、韓国にいるつもりでは

考えてなかったというか

干支が一回りしてしまいました🙄

 

その間、韓国映画を中心にドラマにも出演し

役者以外の仕事の他、ラジオ、バラエティ番組など

今なお韓国で活動しています。

僕が出演した作品などはネットで検索していただければ

日本で観れるかどうかわかりませんが

いろいろ出てくると思いますので

気になった方はぜひ観て見てください。

 

다케다 히로미츠 :: 네이버 인물검색

これは韓国「NAVER」での人物検索です。

 

 

そしてここ最近。K-POPの影響なのか

また韓国語を学びたいという話をちらほら聞くようになって

「なんか自分の経験からできることないかな?」

と思うようになり

このようなブログ、youtubeをすることに決めました!

 

僕が韓国に来た当時はブログはありましたが

youtubeとかはあったのかもしれませんが今ほど

浸透はしていなく韓国語に限らず

何かを学ぶには参考書買ったり、学校に通ったりしなければ

触れることさえできなかったのですが

今はそうではなくなりある程度は触れることや学ぶ事が

自分で情報を選択し容易になってると思います。

 

本当に自分は自慢できることなんて何もありませんが

12年韓国にいて生活してる自分が

何かきっかけを作ることはできるんじゃないかなと思い

始めました!

これだけいるとどんな韓国語を普段使うのか

わかってるつもりです。

 

なので、僕のブログやyoutubeを見て

きっかけを作ってください!

 

自分がしてきた韓国語習得の方法は… 

  • 基本的な文法を覚える
  • よく使う単語を覚える
  • それを恥ずかしがらず間違ってもいいから何回も実際に使ってみる
  • 通じたという喜びを何回も経験する

これだけで十分だと思っています!

 

少しぐらい間違ってても細かな修正は後からいくらでもできます。

僕も何回も、今でも間違って使うことなんていくらでもあります!

 

僕のブログやyoutubeできっかけを作ってもらって

もっと本格的に学びたい!と思ったら

惜しみなく留学に行ったり、

ちゃんとした学校に通ったりしてください!

それまでのできることはしたいなーと思っています!

自分も当時勉強したことを思い出しながら

ここで間違ったことを提供もしたくないので

毎回、再び勉強もした上で載せてはいるのですが

間違ってることもあるかもしれません!

その時は言ってくださいね。

 

言語は世界が広がります。

韓国語しか僕はできませんがそれは実感しています。

日本人はなかなか日本語以外の言葉を使えなかったりもします。

自分も英語と中国語はもう一度したいと思っていますが

途中でやめちゃって。。。

ただ日本人からしてみれば韓国語は勉強しやすい言語です。

これを機会にぜひ勉強して見てください!

 


【韓国語講座】自己紹介します

 

どうぞよろしくお願いします!

잘 부탁드리겠습니다!!!